skal vi skifte til nationale regler nu?

[Klipper_K]

Hej Allesammen,

Vi har boet 2 år i Sverige nu.
Vi ansøgte om opholdskort via EU regler samt opholdstilladele via nationale regler.

Vi har planer om at blive i Sverige, så min kone kan ansøge om svensk pas efter 5 år.

Vores spørgsmål.

For at ansøge om svensk pas skal man så søge om svensk opholdstilladelse inden man søger om medborgerskabet eller kan man ansøge direkte om medborgerskabet?

Vi har aldrig modtaget et svar fra migrationsverket på vores ansøgning om opholdstilladelse via de nationale regler, men overvejer at kontakte dem nu , da vi har 2 års dag idag.
Er der andre fordele /ulemper ved at skifte til opholdstilladelse via svenske regler fra EU regler?

Vi fik opholds-kortet på det grundlag at jeg var arbejdstager i Sverige, det er jeg ikke længere - men jeg "arbejder" med mit danske firma - som grænsegænger.

På forhånd tak.

[fundiver199]

Man kan søge svensk statsborgerskab, uanset hvilket opholdsgrundlag man har haft de 5 år, hvor man har boet i Sverige.

At søge svensk opholdstilladelse (igen) vil have den fordel for din kone, at hun sandsynligvis vil få permanent opholdstilladelse med det samme, da I allerede har boet sammen i Sverige i 2 år. Og dermed er hun bedre stillet, hvis I bliver skilt, eller du afgår ved døden.

Og samtidig slipper hun for at søge om permanent EU-opholdskort efter 5 år. Så I kan da lige så godt få det overstået nu, når de svenske regler er mere lempelige end EU-reglerne, og papirarbejdet er omtrent det samme.

[Klipper_K]

Mange tak, for det hurtige svar. Så er det en tur til Migrationsverket idag.

(Så er det vidst godt at man har modtaget lidt god læsning til køen.
Kan anbefales.
http://www.universitypress.dk/shop/indv ... 1456p.html )

[Klipper_K]

Det lykkedes os at komme igennem til Migrationsverket, men det viste sig at vores sagsbehandler var stoppet i den afdeling hvor vores sag lå, så pr. mail d.2.12. 2013 blev vi orienteret om at Migrationsverket ville undersøge og komme tilbage med et svar om hvorfor vi endnu ikke har fået et svar i vores sag.

De skriver:

Vi håller på att undersöka varför det aktuella ärendet inte har avgjorts ännu, varför vi ber att få återkomma så snart vi har ytterligare information.
Migrationsverket beklagar självfallet den långa handläggningstiden.

Idag har vi så modtaget et brev fra Migrationsverket - dateret d. 10/12.2013 ( Vi har en ven til at tjekke post og scanne til os, siden vi er på ferie i Bolivia) - om at vi skal udfylde følgende dokumenter:

[*]Ansøgning om upphålstilstånd, bosättning (Application for residence permit to settle in Sweden)
http://www.migrationsverket.se/download ... 11_en.pdf

[*] Familie-bilaga
http://www.migrationsverket.se/download ... 38011.pdf

[*] EU/EES-bilaga - förste ansökan för tredjelands-medborgare. (Frågeformular for tredjelandsmedborgare som ansökar om uppehållstillstånd pga. anknytning til EU/EES medborgare.

[*] Kopia af Pass, gyldighedstid fremgår.

[*] Kopi af dine partners Pass.

[*] Familjebevis

[*] Folkbokföringsbevis og hyreskontrakt + hyresavtal.

og de skal være Migrationsverket i hænde senest d.27.12.2013 (altså imorgen), ellers vil vores ansøgning blive vurderet på de dokumenter de allerede har.

De svarer altså ikke på hvorfor det har taget dem 2 år at give os et svar, men beder os om at udfylde papirer IGEN.

Vores interesse er at få et svensk permanent uppehålltilstånd, så vores spørgsmål er skal vi følge deres brev og sende disse dokumenter igen?
Eller skal vi istedet sende dem en ansøgning om permanent uppehållstillstånd som er en anden blanket vi selv fandt på migrationsverkets hjemmeside
http://www.migrationsverket.se/download ... 11_en.pdf

Vi har ikke mulighed for at sende nogenting pr post inden d.27/12-2013 da vi er ude at rejse. Men vi har en email adresse til vores første handläggere og vi har tænkt os at sende ham samt migrationsverket en email hvor vi forklarer at vi ikke har mulighed for at nå deadlinen.

Tilsidst. Vi vil gerne have et svar på hvorfor det har taget dem 2 år at give os et svar på vores første ansøgning. Hvem skal vi prøve at kontakte for at få et svar? Da vi synes det er en uretfærdig behandling. Vi har allerede bedt om et svar fra vores første sagsbehandler, som resulterede i det ovenstående.

[skaanebo]

I skal naturligvis udfylde de papirer, I har fået tilsendt. Man får ikke permanent ophold ved første ansøgning, medmindre man har boet sammen i udlandet inden ankomsten til Sverige. Og det sker efter en konkret vurdering.

I kan naturligvis klage til Migrationsverkets øverste chef.

[Klipper_K]

Hej Skaaneboe,

Tak for dit svar.

Jeg ved ikke om du har læst hele tråden, men skrev tidligere at vi har boet i Sverige sammen i mere end 2 år nu - og vi sendte vores første ansøgning om uppehållstilstånd for godt og vel 2 år siden.

Vi modtog vores EU opholdskort på 3 dage da vi søgte for 2 år siden, samtidig med at vi søgte om ophold via de nationale svenske regler, men har aldrig modtaget et svar på ansøgning om sidstnævnte.

Derfor er vores spørgsmål. Hvilket opholdsgrundlag vil min kone modtage, hvis vi udfylder og sender dokumenterne ind som de har bedt om? Vil det blive en permanent uppehållstillstånd?
Som vi forstår dokumenterne så vil det resultere i en midlertidig uppehållstånd. Men vi vil hellere hvis der er mulighed for det ansøge om permanent uppehållstilstånd direkte (istedet for at starte "forfra") ?

[skaanebo]

Nej, medmindre I har boet sammen tidligere i et andet land, så får din kone IKKE permanent ophold nu, men en toårig opholdstilladelse, som derefter kan gøres permanent.

Der er IKKE mulighed for at søge permanent ophold ud fra, hvad du skriver. Det gives efter en konkret vurdering, hvor en af betingelserne er, at man har boet sammen i udlandet igennem cirka to år, eller efter to år i Sverige med midlertidig opholdstilladelse. Det er ikke tilfældet hos jer.

[Klipper_K]

Virkelig?!

Det kommer bag på os, at det er sådan reglerne er.

Da vi ansøgte i sin tid om begge tilladelser fik vi at vide af vores første sagsbehandler at vi sagtens kunne søge efter begge regelsæt og at den ene ikke vil komme i vejen for den anden, men i 2 år har vores gamle sagsbehandler holdt os hen og sagt at det ikke var nødvendigt for
os få den svenske opholdstilladelse idet vi allerede havde vores EU opholdskort.

Efter 2 år bliver vi nu bedt om at søge igen.

Jeg kan nu se i bakspejlet at vi aldrig skulle have søgt om et EU opholdskort.

Har du et link hvor man kan læse denne detalje?

[skaanebo]

Reglerne kan læses som vejledning til det ansøgningsskemaer, I har fået tilsendt, og på Migrationsverkets hjemmeside.

Og ja, hvis det havde været vigtigt at få permanent ophold efter to år i Sverige, så skulle I have søgt ophold efter svenske regler for to år siden og ikke være indrejst til Sverige, førend opholdstilladelsen var udstedt.

I kan naturligvis klage over den lange sagsbehandlingstid i jeres sag, men det ændrer jo ikke ved, at I ikke opfylder forudsætningerne for at få permanent ophold.

[Klipper_K]

Hej Skaanebo.

Vi har ikke modtaget noget regelsæt, da vi er langt væk på ferie og vi har en ven til at tjekke post for os.

Vi har været ret flittige selv til at forsøge at forstå reglerne 100 % ved at læse os frem til det, bl.a. på Migrationsverkets hjemmeside, men åbenlyst ikke godt nok.

Vi søgte for 2 år siden, men det vel ikke vigtigt at man ikke indrejser i Sverige før den udstedes. Tiden tæller vel bare først fra det punkt den er udstedt.

Da vi kom til Sverige i første omgang fik vi at vide (af en Handläggare hos Migrationsverket) at vi havde mulighed for at søge begge regelsæt, og at det er to sideløbende processer.

Reglerne kan læses som vejledning til det ansøgningsskemaer, I har fået tilsendt, og på Migrationsverkets hjemmeside.

Og ja, hvis det havde været vigtigt at få permanent ophold efter to år i Sverige, så skulle I have søgt ophold efter svenske regler for to år siden og ikke være indrejst til Sverige, førend opholdstilladelsen var udstedt.

I kan naturligvis klage over den lange sagsbehandlingstid i jeres sag, men det ændrer jo ikke ved, at I ikke opfylder forudsætningerne for at få permanent ophold.

[Klipper_K]

Så modtog vi et positivt svar fra migrationsverket og min kone har nu fået godkendt sin ansøgning om upphålls- og arbejdstillstånd fra Januar 2014 - 2016 ( som du spåede @Skaanebo). I deres besvarelse skriver de det dog som at vi har ansøgt pr. december 2013 og ikke pr. december 2011.

Er det tilladt at Migrationsverket kan ignorere vores første ansøgning - og er det tilladt at
Migrationsverket kan være 24 måneder om at besvare en ansøgning?

Hvis de havde behandlet vores ansøgning fra december 2011 og givet os en afgørelse hurtigere, så ville vi have haft vores midlertidige allerede nu, og ville i stedet ansøge om en permanent uppehållstilstånd.

Vi forstår at en klage ikke vil ændre vores mulighed for at søge om permanent uppehållstillstånd før om 2 år, men er der en autoritet i eller over migrationsverket, som man kan klage til - som evt. kunne danne præcedens for andre par i lignende tilfælde?

Hvad vi er interesseret i er, om der er en chance for at lægge juridisk pres på Migrationsverket pga de har ignoreret vores første ansøgning om uppehållstilstånd fra December 2011.

Hvad vi ikke ønsker er at Migrationsverket fortsætter denne praksis.

[skaanebo]

Der findes jo en ombudsmandsinstitution i Sverige. Den kan man mig bekendt klage til, hvis Migrationsverket ikke selv gør noget ved jeres klage til Migrationsverket.

Et centralt spørgsmål er for mig at se, om I har en kvittering for, at I har søgt om opholdstilladelse efter de nationale svenske regler tilbage i 2011? Altså et kvitteringsbrev eller et sagsnr.? Og at I ikke uforvarende er kommet til at trække ansøgningen tilbage i og med at der er udstedt opholdskort efter EU-regler i stedet.

[Klipper_K]

Hej Skaanebo,

Vi har et sagsnummer, nemlig vores betecknings nummer, som er gældende for begge vores ansøgninger hos Migrationsverket vi indleverede i december 2011 , både EU og Nationale Regler.

Vi er på ferie i Bolivia til og med 18 februar, så jeg kan ikke dobbelttjekke om vi har eller ikke har et kvitteringsbrev for begge ansøgninger før vi er hjemme igen, men jeg har en email korrespondance med handläggaren som modtog vores ansøgninger i sin tid, som konfirmerer at de undersøger hvorfor at det har taget dem som lang tid at besvare ansøgningen.

Vi har ikke selv trukket vores ansøgning tilbage - og vi har jo været pr. telefon med Migrationsverket igennem 2 år, som beder os om at væbne os med tålmodighed på afgørelsen i vores ansøgning upphållstilstånd. Desuden fremgår det af deres brev pr. 10. december 2013 vores ansøgning er igang (Overskrift: Angående din ansökning om uppehållstånd: Du har ansökat om at uppehållstillstånd i Sverige...) - og at de beder os om at fremsende yderligere dokumenter (udfylde en ny ansøgningsformular).

Hvad tænker du, hvis vi ikke har et kvitteringsbrev men kun ovenstående?

[skaanebo]

Jeg synes, det virker mystisk, at I kun har et beteckningsnr., da det jo faktisk er to forskellige sager, som bør behandles vidt forskelligt og af forskellige sagsbehandlere. Det er muligvis det forhold, som er kilden til, at det er gået galt med jeres sagsbehandling.

[Klipper_K]

I deres seneste breve refererer de med betecknings-nummer i toppen , og pr telefon har vi siden 2011 altid refereret til dette nummer.

Ved du om det er muligt at bede om en kopi af ens "journal" hos Migrationsverket?