Igen og igen Lenepigen

Her kan du skrive om/søge information om ægteskab og vielse i DK og udlandet.

Redaktører: ZB, AUG Board

Besvar
Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Igen og igen Lenepigen

Indlæg af Lenepigen » 10.10.2008 18:45:49

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:34:41, rettet i alt 1 gang.

azade
Indlæg: 108
Tilmeldt: 15.06.2008 16:34:54
Geografisk sted: Danmark - indtil videre

Indlæg af azade » 10.10.2008 19:53:12

Hej Lene jeg håber at det lykedes for jer at blive viet snart, men desværre er det normalt ikke noget ambassader hjælper en med. Måske er det undtagelser, men det kommer jo an på, hvilket land det er? Det er også forskelligt hvilke papirer du skal medbringe fra Danmark, så hvis du fortæller lidt mere kan det være jeg eller andre bedre kan hjælpe dig.

Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Indlæg af Lenepigen » 10.10.2008 19:58:01

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:34:50, rettet i alt 1 gang.

wesensteen
Indlæg: 43
Tilmeldt: 10.07.2008 07:44:59
Kontakt:

Indlæg af wesensteen » 12.10.2008 08:42:43

Nu er denne tråd måske for gammel...men uanset, kan jeg ikke forstå at Udenrigsministeriet ikke kan oplyse om man kan blive gift eller ej på en hvilken som helst dansk ambassade. Jeg mener, en ambassade er jo ikke en selvstændig, autonom enhed. De regler der gælder for den danske ambassade i Amman gælder for alle ambassader, og uanset skal Udenrigsministeriet vide det. De er vel ambassadernes chef? Kan oplyse at tilsvarende myndigheder i Norge har på deres hjemmeside en oversigt over hvilke ambassader der udfører vielse og ikke. Dette er normalt en service overfor søfolk, men ikke begrenset til dem. Så om igen udenrigsministertie!

I øvrigt er (ifølge ambassadens hjemmeside på Udenrigsministeriets domæne - http://www.ambdamaskus.um.dk/da), en e-mail adresse man kan benytte. Den er: damamb@um.dk

Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Indlæg af Lenepigen » 12.10.2008 18:04:34

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:34:58, rettet i alt 1 gang.

wesensteen
Indlæg: 43
Tilmeldt: 10.07.2008 07:44:59
Kontakt:

Indlæg af wesensteen » 12.10.2008 18:29:08

Sorry, det var medlemdatoen jeg havde kigget på.,.. Men godt du kunne bruge mine ord til noget. Og glem ikke e-mail-en den kan jo også bruges, f.eks. i aften. Men altså, UM bør vide om man vier eller ej, f.eks. :wink: Pøj pøj! I øvrigt kan man blive "medlem" af en tråd, ved at hakke nederst (Send mail når indlægget besvares)får man e-mail når nogen har skrevet noget i de ulige tråder man vil følge med i (f.eks. denne her)

ZB
Indlæg: 520
Tilmeldt: 25.06.2007 11:53:30

Indlæg af ZB » 10.11.2008 21:17:42

Man kan under normale omstændigheder ikke blive gift på en dansk ambassade, men I kan blive gift i Jordan og Udenrigsministeriet kan oplyse jer om reglerne og også verificere dine papirer.

http://www.um.dk/da/menu/Borgerservice/ ... IUdlandet/

Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Indlæg af Lenepigen » 11.11.2008 18:38:50

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:35:28, rettet i alt 1 gang.

Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Indlæg af Lenepigen » 11.11.2008 18:40:15

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:35:07, rettet i alt 1 gang.

ZB
Indlæg: 520
Tilmeldt: 25.06.2007 11:53:30

Indlæg af ZB » 11.11.2008 23:07:11

skal den ikke oversættes Fra arabisk den I får i Jordan?

Lenepigen
Indlæg: 99
Tilmeldt: 27.08.2008 17:16:17

Indlæg af Lenepigen » 12.11.2008 19:05:49

ægtet visur
Senest rettet af Lenepigen 31.12.2020 17:35:13, rettet i alt 1 gang.

ZB
Indlæg: 520
Tilmeldt: 25.06.2007 11:53:30

Indlæg af ZB » 12.11.2008 20:47:22

Hejsa
Har du undersøgt om du kan få dem oversat dernede på ambassaden? er der en dansk repræsentation i jordan eller den lukket pga div. problemer+
Jeg fik en engelsk dåbsattest fra mit lokale sogn og en engelsk civilstand og så fik jeg verificeret dem i udenrigs -og bagefter i indenrigsministeriet og så fik jeg disse oversat til arabisk på den danske ambassade i Cairo. Men hvis ikke du kan det få dem lavet i dk til arabisk af en officiel oversætter.

mh1
Indlæg: 10609
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Indlæg af mh1 » 30.11.2008 13:17:48

Hej, det med en 'officiel oversætter' - den tyrkiske ambassade viser på sin hjemmeside hvilke oversættere i DK, som er anerkendt af de tyrkiske myndigheder, og hvilke af de danske, og hvilke af begge, mon der er samme service på fx den egyptiske? Der er jo ikke meget ved at betale for en oversættelse her, hvis den så ikke er god nok der, hvor den skal bruges, så det skal man nok lige sikre sig :roll:
mh
Rådgiver for ÆUG

ZB
Indlæg: 520
Tilmeldt: 25.06.2007 11:53:30

Indlæg af ZB » 05.12.2008 13:10:30

Uha jeg blir svar skyldig om hvem den ægyptiske ambassade henvender sig til i DK for jeg har kun brugt det den anden vej - nemlig de oversættere den danske ambassade bruger i Ægypten.

Besvar