Afklaring om økonomi og opholdstiladelse

[Thrane]

Hej allesammen.

Jeg håber på at kunne få nogle svar her som jeg ikke kunne få på kommunen. Jeg er for kort tid siden blevet FS med min kone efter eu-reglerne som arbejdstager i et andet eu-land(Spanien).

Vi står i den situation at vi er blevet lidt trætte af at leve to mennesker på en SU og de sporadiske beløb mit studiejob tjener ind. Min kone, som taler fint engelsk og spansk, har derfor foretaget en intensiv jobsøgning som indtil videre ikke har kastet noget af sig.

Vi har derfor kontaktet kommunen med henblik på at få økonomisk hjælp i form af starthjælp eller introduktionsydelse til min kone. Vi blev sendt et par gange frem og tilbage mellem visitationen og integrationsafsnittet. De kunne ikke svare os klart på det og endte med at lave en aftale hos det lokale ydelsescenter hvor vi så vil få svar forhåbentlig i selskab af en tolk. I mellemtiden vil jeg dog lige høre her inde om det overhovedet er muligt at få nogen form for økonomisk hjælp når man er blevet FS efter eu-reglerne? Og kan det få konsekvenser, som fx inddragelse af opholdstilladelsen eller muligheden for tidsubegrænset opholdstilladelse efter de fem år er gået?

I princippet foretrækker vi klart at hun får arbejde men vi vil gerne have noget i baghånden hvis det ikke lykkedes. Det vil også give hende lidt mere ro til at gå til danskundervisningen og forsætte med sit frivillige arbejde.

På forhånd tak

Mvh. Thrane

[fundiver199]

I det brev, som din kone har fået fra US, står der, om der er stillet et forsørgelseskrav til dig. Og hvis der ikke står noget om et sådant krav, så har I naturligvis de samme rettigheder som alle andre borgere i Danmark. Og din kone er berettiget til sociale ydelser afhænger dog under alle omstændigheder af jeres samlede indtægt og formue.

[Thrane]

Der står intet om forsørgelseskrav i afgørelsesbrevet. Spiller det nogen rolle at hun er fra Chile, altså et land uden for EU? Er der noget konkret regelsæt vi kan tage udgangspunkt i?

I integrationsafsnittet var de overbeviste om at hun ville få inddraget sin opholdstilladelse hvis hun fik socialhjælp, da de generelt oplevede, at det var tilfældet for mange af de EU-borgere der havde været tilknyttet kommunen. Har det noget på sig?

[fundiver199]

Når der ikke står noget i afgørelsen fra US om, at din kones ret til ophold er betinget af, at hun ikke benytter det sociale system, så eksisterer der naturligvis ikke et sådant vilkår.

Årsagen til, at der ikke stilles et sådant krav til lige netop jer, er, at du som dansk statsborger har udnyttet din ret til fri bevægelighed i et andet EU-land som arbejdstager. Og i den situation har EF-domstolen i Eind-sagen fra 2007 afgjort, at du skal have en ubetinget ret til at tage din familie med dig tilbage til Danmark, også selvom du ikke lever op til de normale forsørgelseskrav.

I er derfor på dette punkt bedre stillet end borgere fra de andre EU-lande, som er flyttet til Danmark, eller danskere der har boet i et andet EU-land uden at være arbejdstagere.

[Thrane]

Tak for det hurtige svar.

Jeg har kigget nærmere på Eind dommen som du henviser til. Umiddelbart kan jeg, med mit begrænsede kendskab til eu-lovgivning - og praksis, kun få øje på at sagen giver os ret til FS uanset min nuværende økonomiske aktivitet.

Men jeg kan ikke få øje på noget der konkret siger at vi må benytte det sociale system efter FS. Skal det af følgende sætning fra Eind dommen forstås implicit at min kone har ret til at modtage start hjælp:

"en tredjelandsstatsborger, der er familiemedlem til en arbejdstager, der vender tilbage til den medlemsstat, hvori han er statsborger, efter at have udført lønnet beskæftigelse i en anden medlemsstat, har i medfør af artikel 10, stk. 1, litra a), i forordning nr. 1612/68, hvilken bestemmelse finder analog anvendelse,ret til ophold i den medlemsstat, hvori arbejdstageren er statsborger, selv om denne sidstnævnte ikke udfører reelt og faktisk arbejde dér" ( Eind dommen; 45)

Jeg kan godt forstå at jeg må virke lidt detaljesyg, men jeg var ret overrasket over den måde vi blev modtaget på kommunen. Vi fik bl.a. at vide i integrationsafsnittet at selvom vi havde fået FS efter eu-reglerne ikke skulle tro at det var et gavebord. Jeg vil derfor gerne have helt styr på vores rettigheder inden vores møde med ydelsescenteret.

Kan du iøvrigt fortælle mig om det er starthjælp eller introduktionsydelse vi skal søge om? Jeg har fx læst at det for at modtage introduktionsydelse er en betingelse at man ikke er berretiget til SU. Og så vidt jeg ved siger eu-reglerne at min kone ikke ret til SU så længe jeg er studerende. Men vil det sige at hun i princippet er berretiget til SU hvis jeg nu stoppede med at modtage SU?

[fundiver199]

Einddommen siger ganske rigtigt ikke noget om retten til at modtage sociale ydelse. Men den ret er generel og følger både af ligebehandlingsprincippet i direktiv 2004/38 EF og af dansk national lovgivning.

Det er korrekt forstået, at såfremt du begynder at arbejde i Danmark, så vil din kone være berettiget til SU ved ligeberettigelse efter EU-reglerne. Ifølge opholdsdirektivet er forskelsbehandling således kun tilladt ved at nægte udbetaling af sociale ydelser til personer, som har opholdt sig mindre end 3 måneder i landet samt uddannelsesstøtte til andre end arbejdstagere og deres familiemedlemmer.

Ideen heri er, at når man arbejder og dermed betaler skat på lige fod med andre borgere, så skal naturligvis også være ligestillet m.h.t. at nyde godt af de skattefinansierede velfærdsgoder.

Dette gælder f.eks. også for børnecheck, som arbejdstagere fra andre EU-lande har ret til at modtage på lige fod med danske statsborgere, uanset at nogle danske politikere p.t. øffer en del over det.

[Thrane]

Tak for fyldestgørende svar.

Jeg håber at vi ikke støder på problemer med kommunen, men skulle det være tilfældet er det rigtig rart at vide at man kan få god hjælp her på forum.