Angående ægteskab

[Zazinda]

Hej
Vi ønsker mødes denne gang i Tyrkiet ..
min forlovede er tredjelandsborger men fra andet land og jeg dansk statsborger.
Det er alt andet nemmere frem for Malaysia ..
Jeg vil høre om en kender til reglerne omkring godkendelse af ægteskab ifølge danske regler efter ferie/ægteskab i Tyrkiet?

Er det overhovedet muligt ?
God weekend

[mh1]

Der er mange, som er blevet viet i Tyrkiet.

Det kræver naturligvis at I begge er der, og har de nødvendige dokumenter, ALT skal oversættes af en autoriseret oversætter, og notarstemples. Oversættelse er ikke dyr, men notaren er. Oversætterbureauerne ligger i reglen side om side med en notar, som de samarbejder med.

Dine danske dokumenter skal legaliseres med apostille, og du skal få så mange som muligt udstedt på engelsk, så det er lettere at finde en oversætter. Pas skal OGSÅ oversættes.
Apostille får du forklaring på her:
http://um.dk/da/rejse-og-ophold/legalis ... lestemplet

I skal begge til læge og tjekkes, så I har en frisk lægeattest. Få det gjort i Tyrkiet, der ved lægerne hvad de skal undersøge, og så behøver attesterne ikke oversættes.

Du kan læse her (nederst på engelsk) hvad I skal medbringe: http://www.beyoglu.bel.tr/hizmetler/det ... /120/840/0 (der er samme krav overalt).

Sæt 3-4 uger af, for det kræver en del benarbejde at få alle papirer klar. Oversætterbureauer skilter i vinduerne med TERCÜME, så de er lette at finde. Vælg et der ser pænt ud udefra, de vil være bedre kvalificerede end dem i det lidt snuskede.

Som udlændinge vil I få en international vielsesattest, som en af jer skal sørge for at få apostille på. Den får man på ‘kaymakamlik’, som der er mindst en af i enhver storkommune.