Vi har indsamlet alle min mands dokumenter fra Tyrkiet fra hans grundskole, gymnasium, og universitet. De er delvis tyrkisk og delvist engelsk med stempler fra skolen.
Mit spørgsmål lyder på mht til oversættelse og evt apostille?
Er det sådan at vi kan få oversat dokumenterne i dk af en autoriseret oversætter og SKAL vi herefter hen til udenrigsministeret og få stemplet dokumenterne med apostille?
Eller skal det hele foregå i Tyrkiet?
Tænker også på priser? Mener timeprisen er ca. 1600 kr for en autoriseret oversætter i dk og 125 kr for hvert apostille. Det kan godt løbe op da vi har en 8-10 dokumenter fra skolerne.
Kan man i det hele taget få apostille på det i dk? Hvordan ved de dokumenterne er ægte? Og er det nødvendigt når man har skolens stempel?
Ved du noget om hvor gamle papirerne må være? Min mand skal højst sandsynligt gå til dansk noget tid før han starter, men man kan jo sige, at et eksamensbevis er et eksamensbevis og ændrer sig ikke??
Håber du kan svare
eller andre kan