Dansk og engelsk kursus/undervisning når man kun kan spansk?

[Eduan88]

Min kæreste kommer på besøg i 3 måneder fra september, og hun vil gerne lære både engelsk og dansk, men taler udelukkende spansk.

Har søgt på google men kan ikke finde noget videre opløftende..

Har nogen her haft lignende erfaring?

[DBS]

Prøve at kikke på:

www.livemocha.com

Kan bruges til at lære engelsk, men ikke dansk pt.

[solveig]

Her er lidt som måske kan bruges.

http://vfs.dansk.nu/sp/1_0.asp

http://lexin-billedtema.emu.dk/billedtema/spansk.html

Du kan også prøve på biblioteket (spørg bibliotekaren).

Som opmuntring kan jeg fortælle at det er betydelig lettere at finde noget på spansk end på portugisisk. Min brasilianske mand må altid nøjes med de spanske versioner - der findes end ikke en god dansk-portugisisk ordbog:-)

[Sambo]

Min mand taler også kun spansk, men før vi fik hans opholdskort brugte vi Indemissions sprogtilbud http://imta.dk/web/index.php?page=grati ... dervisning . De har både danskkurser og engelskkurser.

Derudover havde min mand også stor glæde af Rosetta Stone language lerning som har rigtig mange forskellige sprogprogrammer. Rosetta Stone Danish er et temmelig dyrt program, men kan lånes på biblioteket

Prøv også http://www.nyidanmark.dk/da-dk/Integrat ... isning.htm hvor de har en del links til sprogundervisning på nettet.

[mariep]

Programmet Rosetta Stone tager udgangspunkt i fremmedsprogs tilegenelse ved at imitere barnets sprogstilegnelse via immersion. Det tager således ikke udgangspunkt i at man har nogen særligt grammatisk forståelse eller andet end at man kan det latinske alfabet (hvis det self er et sprog hvor man bruger dette alfabet, som eks. dansk spansk, engelsk). Det er designet med progression og vha lyd, billeder og skrift, og er ikke så "tørt" i det som mange andre sprogprogrammer. Det får til rigtigt mange sprog, og det er således ikke en forudsætning at have en (lærer) til at forklare ting, så det er meget velegnet til selvstudium, da det hele lissom giver sig selv.
Det er en meget anerkendt teknik, der bruges af den amerikanske hær til at lynoptræne soldater i sprog.
Min mand (amerikaner, der kunne lidt tysk og spansk) har lært rigtigt meget af Rosetta Stone, han har et meget stort ordforråd og god basal grammatisk forståelse (kongruens, bøjning af verber, de mest gængse pronominer og præpositioner osv.) som sidder rimeligt meget på rygraden, det der bliver terpet meget i det.
Den eneste ulempe er at programmet er dyrt.

Jeg har også hørt godt om Berlitz sprogkurser, men har ikke selv testet dem.

Desuden kan man på større biblioteker låne en del materialer til danskundervisning for voksne udlændinge, hvis du har mod på selv at forestå undervisningen. På nogle biblioteker kan man også låne Rosetta Stone, så kan man jo prøve det af.

[mariep]

Ups, så ikke lige at Sambo også henviste til Rosetta Stone

Ikke desto mindre kan det godt anbefale.

[abeloneto]

Rosetta Stone – ditto her.
Jeg er ”kun” gift italiensk, men vi snakker fransk som fællessprog, og vores ”blandede” familie lærer dansk via dette glimrende e-learning program.
Jeg tænkte, at programmet fortjener endnu en anbefaling.
E-learning ”følger” din personlige hastighed – og er der noget du har glemt eller føler behov for at få gentaget, går du blot et trin tilbage og gentager øvelsen.