hjælp?

[DilosM]

er der ikke så nogen anden som har prøvet det før som kan hjælpe over nettet med at udfylde ansøgningskemaet?
..

[fundiver199]

Har du slet ikke noget familie eller nogle bekendte, som kan hjælpe dig?

[skaanebo]

Google Translate fungerer fint til at oversatte fra enten svensk eller engelsk til dansk (Migrationsverkets skemaer fås på både svensk og engelsk). Og ellers kan du vel skaffe dig en ordbog, sværere behøver det vel ikke at være? Hvis du har tænkt dig at bosætte dig i Sverige, er det under alle omstændigheder godt at sætte sig lidt ind i de sproglige finurligheder mellem dansk og svensk.

[DilosM]

ja det har du sikkert ret i , men er bare bange for at der bliver skrevet noget forkert, men den skal udfyldes af min mand ikk

[dotGusten]

Du kan også tage kontakt til en advokat med speciale i familiesammenføring, hvis du er usikker på, at du selv kan udfylde skemaet.

Det er meget brugt rundt omkring i verden i de lande, hvor der er mange mennesker, der hverken kan læse eller skrive, at der står nogle fætre ved ambassaden og tlbyder hjælp til at udfylde alle dokumenterne. Måske er det også sådan i din mands land? Så giver han dem bare en pose penge, og så sørger de for at det hele bliver udfyldt.