Ægteskabudengrænser.dk

Hejsa
Jeg er også en af de heldige som skal giftes i tyrkiet. Men som alle andre har jeg også problemer med at gennemskue hvilke papir jeg skal have med og hvad der skal stemples og oversættes. Så please hjælp mig.
I skriver alle sammen om dåbsattester, hvor læser i det henne

Her er en kopi fra udenrigsministeriets hjemmeside:

1) Fødselsattest (tyrkiske statsborgere)

2) Kopi af fødselsattest med foto (tyrkiske statsborgere)

3) Sundhedsattest fra offentlig eller privat lægelig instans

4) 4 pasfotos i farve - må ikke være mere end 6 mdr. gamle

5) Ægteskabsattest udstedt af den danske parts bopælskommune. Det bør fremgå af attesten, hvorvidt den danske part er enlig, fraskilt eller enke(mand) (danske statsborgere)

6) Pas (danske statsborgere)

7) En autoriseret oversætter til brug ved handlingen, såfremt den danske part ikke taler tyrkisk.

Dokumentation, der ikke foreligger på tyrkisk, skal oversættes til tyrkisk af en statsautoriseret oversætter og påføres apostille-stempel fra det danske udenrigsministerium.

Husk at læse den sidste sætning:

Personer, der ønsker at blive viet i Tyrkiet bør forud for vielsen og ankomsten til Tyrkiet ved stedlig myndighed søge undersøgt, om der er lokale dokumentations- eller andre krav, der skal imødekommes.

Der kan være forskellige krav i Alanya, Istanbul, Ankara, Batman eller hvor det nu er ceremonien skal finde sted. Lad din kommende mand undersøge, hvilke dokumenter, der er nødvendige.