Ægteskabudengrænser.dk

Hejsa. Står i den situation at jeg skal giftes i udlandet. For at det kan ske skal jeg jo bruge en civilstands-attest. Jeg gik ned på kommunen og fik et udskrift fra Det Centrale Person Register. Hune "mente" at det var det papir de andre plejede at udlevere når man sku giftes i udlandet.
Det ser også fint ud, men er lidt i tvivl om jeg skal legalisere og oversætte begge sider i attesten. Altså oversigt (hvor bl.a. også mine forældrers cpr-numre er at finde) + civilstand. Eller om det er nok med Civilstands-siden hvor der stort set ikke er andet end mit navn+cpr og civilstand (ugift).

Nogen der har erfaring??

Hey Jesper... Skal også giftes i udlandet.... jeg fik at vide at det var en bopælsattest, som jeg skulle bruge og at det ville være nok til at fastslå at jeg er single.
Da skal den legaliseres.
Derefter skal bopælsattesten INKL. legaliseringen oversættes ... og så skal oversættelsen legaliseres....

"Confused ? you won't be after this episode of SOAP"

Hej!
Jeg er også netop blevet gift i udlandet og fik også først at vide, at det var en bopælsattest jeg skulle bruge, men på den står der kun hvor man bor og hvor længe man har boet der, altså ikke noget om ens civilstand som sådan.
Jeg fik så på kommunen at vide, at det jeg skulle bruge for at blive gift i udlandet var en ægteskabsattest. Min mand og jeg skulle begge udfylde og underskrive nogle papirer (tidligst 4 måneder inden brylluppet), disse skulle så afleveres på kommunen og de udstedte ægteskabsattesten, hvor der stod at jeg efter dansk lovgivning var i stand til at gifte mig med min mand.
Denne skulle sammen med min dåbsattest legaliseres i UM, derefter oversættes af en autoriseret oversætter, legaliseres i UM igen og derefter legaliseres på den cubanske ambassade i Kbh.
Jeg skulle så medbringe både originaler og oversættelser til Cuba, og der var heller ingen problemer med papirarbejdet derovre, i et ellers meget tungt bureaukrati.
Håber du finder de rigtige papirer og får en dejligt bryllup.
Hilsen Unna

Hej
Det er abentbart lidt forskelligt fra kommune til kommune.
Da jeg skulle have en ægteskabsattest ringede jeg først og forhørte mig og jeg skulle sende en kopi af min mands navne-fødselsattest og mit eget cpr nr. og 3 dage senere havde jeg ægteskabsattesten i postkassen.Jeg er fra Slagelse kommune på Sjælland.Så good luck.
Hej igen fra Conni

ps. og det er ikke udskriftet fra CPR. Det hedder en ægteskabsattest,hvorpå der står begge jeres navne og fødsels dato og at du har ifølge dansk lovgivning lov til at gifte dig.Du må højere op i hirakiet,hvis damen du talte med,tror at en cpr udskrift er nok,det er det ikke.
Hej igen...