Ægteskabudengrænser.dk

Hej

Jeg står i en sitaution, hvor jeg er meget forvirret angående hvilke parpirer jeg skal bruge for at blive viet i Tyskland. Jeg er dansk statsborger og min kæreste er tysk statsborger. Problematikken ligger i , at vi undersøgte hvilke parpirer en civilstandsattest som efter søging på den danske ambbase i tyskland var nok. Men idag fandt jeg så ud af at de mangler en attest hvor der står mine oplysninger ***** kan giftes med ***** uden hindringer oversat til tysk. Er det ægteskabs attesten man kan lave på borger.dk? Og hvor lang tid er behandlingstiden på en attest? - VI STÅR nemlig i tidspres da vi troede alt var i orden med dokumenterne, da det var det vi fik af vide af den danske ambassade i Tyskland og da jeg ringede til min førhenværende kommune ( Aarhus) og forhørte mig. De sagde at den civistandsattest som sagt at den bare skulle være på tysk. Og at jeg self skulle have min dåbs attest oversat og mit pas fotokopiret.

Nogle der kan hjælpe mig, hvilket parpirer er det jeg mangler?
har disse dokumenter:
*pas
* navne og dåbsattest
* civistandsattest

På forhånd mange tak

Mvh Maria

Hvis din civilstandsattest er oversat i Tyskland af en autoriseret oversætter, så burde den være tilstrækkelig sammen med de øvrige dokumenter.

Nogle lande har en højere giftealder end 18 år, men mon ikke de tyske myndigheder godt ved at en dansk person over 18 godt må gifte sig uden forældres/myndighedernes tilladelse?

Er det myndighederne, som har sagt du skal skaffe noget andet?