Side 1 af 1

Giftes i Lima - legalisering/registering i DK.

: 23.04.2008 18:25:59
af rinarios
Hej,
Jeg bliver gift paa mandag her i Lima med min skoenne forlovede.

Er der nogen som har erfaring med hvilken procedure vores vielsespapirer skal gaa igennem for at jeg kan faa vores aegteskab registreret i DK og i Lima.

Karina

: 25.04.2008 12:22:35
af Lincoln
Vielsesattesten skal oversættes til enten dansk eller engelsk af en autoriseret tolk. Jeg har adressen på en god en i centrum af Lima (de klarede det på 1½ time).

Og den skal også legaliseres, som du skriver.

Jeg mener faktisk at man først skal legalisere vielsesattesten, dernæst oversætte den, og så legalisere den igen... Jeg finder gerne papirerne frem og fortæller hvad vi har været igennem :)

: 01.05.2008 03:46:25
af rinarios
Hej Lincoln,

Det ville vaere suveraent at hoere hvordan I har gjort, ogsaa med adrs. Maaske det er i naerheden af udenrigsministeriet, hvor vi fik mine danske papirer oversat, tog 1 1/2 uge.

Jeg haaber det er ok at hoere om et andet spoergsmaal vi har. Anden herinde har faktisk svaret eller givet de 2 eksempler paa hvordan jeg kan faa min mand til DK.
1: ansoege direkte om FS mens han opholder sig i Lima og jeg i Kbh., er tilbage om ca. 1 1/2 uge i DK.
2: foerst visum hvor jeg har ret til at faa ham til DK uden at stille bankgaranti, og dernaest ansoege om FS i DK mens han er der

Jeg kan dog ikke helt finde ud af hvilken en som er bedst. Vi vil jo gerne vare sammen hurtigst muligt igen i DK, og jeg aner intet om behandlingstid osv. set i forhold til visum eller FS.
Hvad gjorde I i sin tid?

Karina