Standard ægtepagt / særeje

[Sgr]

Hvordan kan det egentlig være at der ikke er nogen som deler deres skabeloner til ægtepagter her (eller andre steder)?

[bolind]

Dels fordi det ville være at, gratis, forære noget væk som man har betalt en advokat tusindvis af kroner for at udfærdige, dels fordi det jo kunne være, at den pågældende advokat har en form for ophavsret til dokumentet.

En standard ægtepagt kan vist downloades eller købes i en boghandel (ligesom standard ansættelseskontrakter, lejekontrakter etc.) men den vil så ikke være skræddersyet til dine individuelle behov og ønsker. Endeligt er der også den vinkel, at den skal være autoriseret og korrekt oversat i det tilfælde at den ene ægtefælle ikke taler/læser dansk.

[mh1]

https://www.familieadvokaten.dk/klubben/buy/buy.asp

De deler gerne alle mulige juridiske dokument-skabeloner - mod behørig betaling.

[Sgr]

Naturligvis vil folk gerne tjene penge på deres arbejde og hvis man reelt bruger en advokat så betaler man ikke kun for arbejdet med reelt også for en forsikring mod fejl. Så det er helt fint.

Men på den anden side så er der normalt også mennesker der gerne hjælper gratis. Det gælder inden for alle mulige ting, og faktuelt gør jeg det også selv. Jeg giver også gerne ting væk jeg ikke selv skal bruge.

Så er det at det undrer mig at noget som enkelt som visse simple juridiske standard formularer ikke findes tilgængelige uden betaling. Fx så findes ægtepagt mhp. at give begge lige vilkår i forhold til pensionsordninger gratis på nettet, mens det bliver lidt sværere at finde testamente skabeloner. De var mere almindelige for cirka 10 år siden, men man kan vist stadig finde noget. Standardskabeloner til private lån var også almindelige, men er mere eller mindre væk.

Og at ægtepagter (uden personlige oplysninger) ikke bliver delt er mig en gåde. Det svarer blot til at dele erfaringer.

Ophavsret? Tja, det kommer næppe på tale i forbindelse med standard skabeloner. Med hensyn til oversættelse, så kan det i mit tilfælde meget vel være at jeg skriver den på engelsk. Så er det ordnet med det samme. Det kan såmænd også være at jeg kobler en advokat på, men det vil også vise sig. Jeg skal i givet fald bruge en med særlig indsigt i kinesiske forhold samt nogle særlige danske detaljer, men det vil jeg efterlyse senere om der er nogen der kender nogen dansk advokat der har styr på det.

[mh1]

Du må nok finde dig i at blive ved med at undre dig.