legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Min kæreste har lige søgt om visum og kommer på besøg her i juli måned. I den forbindelse har vi tænkt at gifte os. Jeg har talt med kommunen, samt læst mig til at min kæreste naturligvis kræver en civilstand attest og den skal endvidere "godkendes" af den lokale ambassade (da landet ikke hører under de "legaliseret")
Mit spøgsmål er følgende. Vil det være et problem for min kærestes visums ansøgning at møde op med denne civilstands attest for godkendelse. Vil de kunne afvise hendes ansøgning om visum ?. Selvom det ikke har noget med ophold at gøre ?.(jeg har læst at de kan afvise visum ved mistanke om ophold , eller har jeg misforstået denne historie.) Er der nogen erfaring med dette ?.
Kan man iøvrigt indgive ægteskabserklæringer i alle kommuner eller skal det være i den kommune man/jeg bor i (jeg ved godt jeg kan vælge at blive gift i en vilkårlig kommune). Det kan jo være, at der er nogle kommuner som har en "lettere" proces med dette og jeg forstår måske nemmere godkender en original civilstands attest selvom den ikke er blevet legaliseret af den lokale danske ambassade.
Er der iørvrigt nogen erfaring med selve tiden for behandling af ægsteskabserklæringerne med tilhørende dokumentation.
Tusinde tak for hjælpen
/Frank
Mit spøgsmål er følgende. Vil det være et problem for min kærestes visums ansøgning at møde op med denne civilstands attest for godkendelse. Vil de kunne afvise hendes ansøgning om visum ?. Selvom det ikke har noget med ophold at gøre ?.(jeg har læst at de kan afvise visum ved mistanke om ophold , eller har jeg misforstået denne historie.) Er der nogen erfaring med dette ?.
Kan man iøvrigt indgive ægteskabserklæringer i alle kommuner eller skal det være i den kommune man/jeg bor i (jeg ved godt jeg kan vælge at blive gift i en vilkårlig kommune). Det kan jo være, at der er nogle kommuner som har en "lettere" proces med dette og jeg forstår måske nemmere godkender en original civilstands attest selvom den ikke er blevet legaliseret af den lokale danske ambassade.
Er der iørvrigt nogen erfaring med selve tiden for behandling af ægsteskabserklæringerne med tilhørende dokumentation.
Tusinde tak for hjælpen
/Frank
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
http://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/4 ... raksis.pdf
8.5.3.4 Formodningsvurdering
"For immigrationslandegruppen gælder det, at der meddeles afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis udlændingemyndighederne vurderer, at der er en høj grad af risiko for, at visumansøgeren uden lovligt grundlag vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande, f.eks. hvis ansøgeren giver udtryk for ikke at have til hensigt at udrejse igen efter visummets udløb, eller hvis ansøgeren tidligere har udvist en adfærd, der indikerer, at der ikke kun ønskes et kortvarigt ophold i Danmark, f.eks. hvis ansøgeren ikke er udrejst i overensstemmelse med et tidligere udstedt visum eller en af udlændingemyndighederne fastsat udrejsefrist, eksempelvis i forbindelse med afslag på opholds- eller arbejdstilladelse. Har ansøgeren fået inddraget en tidligere meddelt opholdstilladelse i Danmark, eller har ansøgeren på anden vis haft et problematisk ophold i forbindelse med en tidligere meddelt opholdstilladelse i Danmark, vil dette kunne indgå i udlændingemyndighedernes vurdering af immigrationsrisikoen.
Der kræves således – i modsætning til asyllandegruppen, hvor det også vurderes, om visumansøgerens tilknytning til sit hjemland er af en sådan styrke, at det med tilstrækkelig sikkerhed kan findes sandsynliggjort, at den pågældende vil rejse hjem igen efter visumopholdet i Danmark – i denne gruppe en høj grad af risiko for, at visumansøgeren vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande, før der kan meddeles afslag på Schengenvisum.
Der meddeles endvidere afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis der er en begrundet formodning for, at ansøgeren vil benytte et meddelt visum til at søge at tage arbejde i Danmark eller i de øvrige Schengenlande uden fornøden tilladelse hertil."
.............................
Jeg kan ikke se, at der står noget om, at eventuelle planer om at indgå ægteskab eller deltage i en ridespringskonkurrence indgår i formodningsvurderingen. Så svaret på dit spørgsmål må være nej.
8.5.3.4 Formodningsvurdering
"For immigrationslandegruppen gælder det, at der meddeles afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis udlændingemyndighederne vurderer, at der er en høj grad af risiko for, at visumansøgeren uden lovligt grundlag vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande, f.eks. hvis ansøgeren giver udtryk for ikke at have til hensigt at udrejse igen efter visummets udløb, eller hvis ansøgeren tidligere har udvist en adfærd, der indikerer, at der ikke kun ønskes et kortvarigt ophold i Danmark, f.eks. hvis ansøgeren ikke er udrejst i overensstemmelse med et tidligere udstedt visum eller en af udlændingemyndighederne fastsat udrejsefrist, eksempelvis i forbindelse med afslag på opholds- eller arbejdstilladelse. Har ansøgeren fået inddraget en tidligere meddelt opholdstilladelse i Danmark, eller har ansøgeren på anden vis haft et problematisk ophold i forbindelse med en tidligere meddelt opholdstilladelse i Danmark, vil dette kunne indgå i udlændingemyndighedernes vurdering af immigrationsrisikoen.
Der kræves således – i modsætning til asyllandegruppen, hvor det også vurderes, om visumansøgerens tilknytning til sit hjemland er af en sådan styrke, at det med tilstrækkelig sikkerhed kan findes sandsynliggjort, at den pågældende vil rejse hjem igen efter visumopholdet i Danmark – i denne gruppe en høj grad af risiko for, at visumansøgeren vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande, før der kan meddeles afslag på Schengenvisum.
Der meddeles endvidere afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis der er en begrundet formodning for, at ansøgeren vil benytte et meddelt visum til at søge at tage arbejde i Danmark eller i de øvrige Schengenlande uden fornøden tilladelse hertil."
.............................
Jeg kan ikke se, at der står noget om, at eventuelle planer om at indgå ægteskab eller deltage i en ridespringskonkurrence indgår i formodningsvurderingen. Så svaret på dit spørgsmål må være nej.
-
mh1
- Indlæg: 10609
- Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
- Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
- Kontakt:
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Har lige kigget på http://www.kk.dk/Borger/Borgerservice/V ... GoerI.aspx
"Udenlandske statsborgere skal vedlægge pas og bevis for lovligt ophold i form af arbejds- og opholdstilladelse, EU-opholdsbevis, visum eller indrejsestempel. Er I født i Danmark desuden dåbs- eller navneattest.
Civilstandsattester
Danske statsborgere og udlændinge bosat i udlandet, som skal giftes i Danmark eller udlandet, skal fremvise "civilstandsattest" fra det land, som de er bosat i. Attesten skal være på dansk, engelsk eller tysk."
København vil altså tilsyneladende ikke kræve at civilstandsattesten er legaliseret af danske myndigheder. Dog vil de nok gerne se et stempel fra en relevant myndighed i udstedelseslandet.
"Udenlandske statsborgere skal vedlægge pas og bevis for lovligt ophold i form af arbejds- og opholdstilladelse, EU-opholdsbevis, visum eller indrejsestempel. Er I født i Danmark desuden dåbs- eller navneattest.
Civilstandsattester
Danske statsborgere og udlændinge bosat i udlandet, som skal giftes i Danmark eller udlandet, skal fremvise "civilstandsattest" fra det land, som de er bosat i. Attesten skal være på dansk, engelsk eller tysk."
København vil altså tilsyneladende ikke kræve at civilstandsattesten er legaliseret af danske myndigheder. Dog vil de nok gerne se et stempel fra en relevant myndighed i udstedelseslandet.
mh
Rådgiver for ÆUG
Rådgiver for ÆUG
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
P.S. At dømme ud fra ikke bare dit men mange indlæg i forum, så har de danske politikere åbenbart haft endog meget stor succes med at gå gjort familiesammenføring til noget nærmest ”kriminelt” i den folkelige bevidsthed, og herunder også hos alle de danskere, der har udenlandske ægtefæller eller kærester.
Men uanset at en del politikere gerne vil begrænse antallet af familiesammenføringer, så er det altså ikke risikoen for, at nogen kan finde på at søge om familiesammenføring, medens de er på ferie i Danmark, der er afgørende for, hvem der kan få eller ikke få et schengenvisum.
Det man kigger på, er i stedet, om der må anses at være risiko for, at visumansøgeren vil arbejde ulovligt eller blive illegal indvandrer. Som der står i praksisnotatet:
”For immigrationslandegruppen gælder det, at der meddeles afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis udlændingemyndighederne vurderer, at der er en høj grad af risiko for, at visumansøgeren uden lovligt grundlag vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande.”
Og kommer visumansøgeren fra et asylland, så kigger man også på de såkaldte ”tilbagevendelsesforudsætninger”. Hvilket vel skal forstås på den måde, at man heller ikke er særlig interesseret i, at en person benytter sin ferie i Danmark som anledning til at søge om asyl.
Men derimod kigger man altså ikke på, om der evt. kunne tænkes at være ”risiko” for, at visumansøgeren på fuldt lovlig vis kunne tænkes at ville søge om og herefter opnå en opholdstilladelse i Danmark. Og det ville da ærlig talt også være endog meget mærkeligt, om man gjorde.
Der er derfor absolut ingen grund til at gøre sig bekymringer om, hvorvidt ens partner kunne risikere at få afslag på en visumansøgning, fordi forholdet er så seriøst, at man allerede er gift eller har planer om at blive det.
Det er tværtimod dem med useriøse, løse og dårligt dokumenterbare forhold, som kan risikere at få afslag. Idet myndigheder i den situation med rette kan vurdere, at det påståede formål med rejsen – at besøge en ”kæreste” i Danmark - måske i virkeligheden dækker over noget helt andet.
Men uanset at en del politikere gerne vil begrænse antallet af familiesammenføringer, så er det altså ikke risikoen for, at nogen kan finde på at søge om familiesammenføring, medens de er på ferie i Danmark, der er afgørende for, hvem der kan få eller ikke få et schengenvisum.
Det man kigger på, er i stedet, om der må anses at være risiko for, at visumansøgeren vil arbejde ulovligt eller blive illegal indvandrer. Som der står i praksisnotatet:
”For immigrationslandegruppen gælder det, at der meddeles afslag på en ansøgning om Schengenvisum, hvis udlændingemyndighederne vurderer, at der er en høj grad af risiko for, at visumansøgeren uden lovligt grundlag vil tage fast ophold eller ophold af længere varighed i Danmark eller i de øvrige Schengenlande.”
Og kommer visumansøgeren fra et asylland, så kigger man også på de såkaldte ”tilbagevendelsesforudsætninger”. Hvilket vel skal forstås på den måde, at man heller ikke er særlig interesseret i, at en person benytter sin ferie i Danmark som anledning til at søge om asyl.
Men derimod kigger man altså ikke på, om der evt. kunne tænkes at være ”risiko” for, at visumansøgeren på fuldt lovlig vis kunne tænkes at ville søge om og herefter opnå en opholdstilladelse i Danmark. Og det ville da ærlig talt også være endog meget mærkeligt, om man gjorde.
Der er derfor absolut ingen grund til at gøre sig bekymringer om, hvorvidt ens partner kunne risikere at få afslag på en visumansøgning, fordi forholdet er så seriøst, at man allerede er gift eller har planer om at blive det.
Det er tværtimod dem med useriøse, løse og dårligt dokumenterbare forhold, som kan risikere at få afslag. Idet myndigheder i den situation med rette kan vurdere, at det påståede formål med rejsen – at besøge en ”kæreste” i Danmark - måske i virkeligheden dækker over noget helt andet.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Tak for de mange input. Det er super dejligt og giver mere ro. De sagde der vil gå 10 dage før hun fik visum, og ambasseden ringede mig om fra det pågældenden land (som hører til turistgruppen iøvrigt) og spurgte lidt intil mit kendskab til hende. Alt sammen helt fint for lige som at sikre at det hele er legalt nok. Alligevel tog min kæreste selv initativeret og gik til den Svenske ambassede, fordi vi gerne vil være forberedte på det væreste, og jeg selv er bange for at vil blive afvist omkrin sagen med hensyn til det med civilstandsattesten og den samtidige Visum ansøgning. Den svenske ambassede havde været kanon søde og fortalt alt hvad der skulle bruges at hun bare skule tage dokumentet til den danske ambassade og så vil de stå for oversættelsen og dermed legaliseringen og det iøvrigt kun vil tage et par dage.
Vi vil nok ikke tage chancen og bare tage dokumentet uden denne oversættelse fra danske ambassade, fordi Gladsaxe kommune sagde "de kan kræve..." og det vil være temmelig "røvtur" hvis hun skal frem og tilbage igen for at få det lavet det ordentligt.
..jeg tænkte lidt over det med "for dårlig dokumentation" for vores kendskab og forhold. Da jeg ikke har gjort dette før og dermed kun jf. invitationen har lagt dokumentation fra mit besøg i landet to gange og iøvrigt skrevet hvem hun er, rimelig standard. JEg har dog billeder og film klip samt temmelig lange telefonregninger af urimelig størrelse til hendes nummer....måske jeg skulle have lagt noget af dette med ansøgningen; men i min verden kunne damen fra ambasaden bare have spurgt om noget mere dokumentation, hvis hun mente det kunne være mangelfuldt.
Nå men jeg regner med at det går i orden i løbet af ugen og ellers må jeg efterlevere dokumentation hvis hun bliver afvist på det grundlag.
Sagen er at jeg har kendt hende i et halvt år og fik lov af mit firma at tage ned en måned ene og alene for at være sammen med hende tilgengæld for at kunne arbejde de 14 dage remote til danmark. Der viste min firma stort sind. Forinden havde jeg mødt en hende 1 måned før i på netop en projekt rejse til landet; men jeg håber da ikke længden af vores bekendtskab kan have betydning for ellers kunne hun bare have skrevet at hun var turist og vi ikke var kærester. Vi har været helt igennem ærlige.
Vi vil nok ikke tage chancen og bare tage dokumentet uden denne oversættelse fra danske ambassade, fordi Gladsaxe kommune sagde "de kan kræve..." og det vil være temmelig "røvtur" hvis hun skal frem og tilbage igen for at få det lavet det ordentligt.
..jeg tænkte lidt over det med "for dårlig dokumentation" for vores kendskab og forhold. Da jeg ikke har gjort dette før og dermed kun jf. invitationen har lagt dokumentation fra mit besøg i landet to gange og iøvrigt skrevet hvem hun er, rimelig standard. JEg har dog billeder og film klip samt temmelig lange telefonregninger af urimelig størrelse til hendes nummer....måske jeg skulle have lagt noget af dette med ansøgningen; men i min verden kunne damen fra ambasaden bare have spurgt om noget mere dokumentation, hvis hun mente det kunne være mangelfuldt.
Nå men jeg regner med at det går i orden i løbet af ugen og ellers må jeg efterlevere dokumentation hvis hun bliver afvist på det grundlag.
Sagen er at jeg har kendt hende i et halvt år og fik lov af mit firma at tage ned en måned ene og alene for at være sammen med hende tilgengæld for at kunne arbejde de 14 dage remote til danmark. Der viste min firma stort sind. Forinden havde jeg mødt en hende 1 måned før i på netop en projekt rejse til landet; men jeg håber da ikke længden af vores bekendtskab kan have betydning for ellers kunne hun bare have skrevet at hun var turist og vi ikke var kærester. Vi har været helt igennem ærlige.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Jeg hopper lige på denne tråd ;o)
Jeg står og skal have min forlovede til danmark for anden gang til oktober. Han er fra Ghana. Så siger I at det ikke giver større risiko for afslag, hvis jeg i invitationen og han i sin ansøgning, skriver at han kommer herop denne gang fordi vi vil giftes? Er så nervøs for afslag, selvom dette kun kan være den eneste grund, alt andet er i orden.
Pt er vi ude i en lang plan om at han først skal få visummet på plads før at han får tilladelse til at gifte sig i dk, den såkaldte "Marital Status Certificate". Er jeg bare blevet alt for nervøs eller er der hold i det jeg tænker?
Planen er at søge om opholdstilladelse mens han er her, men han tager dog hjem igen og venter på grønt lys før han flytter herop.
Og lige en sidste ting. Er der stor chance for at de kræver de 62000 når det er anden gang han kommer herop? Det skal siges, at de ikke krævede det første gang, da vi dengang kendte en som arbejdede på ambassaden..
Håber I kan hjælpe, så jeg kan lade være med at være så bekymret! ;o)
Jeg står og skal have min forlovede til danmark for anden gang til oktober. Han er fra Ghana. Så siger I at det ikke giver større risiko for afslag, hvis jeg i invitationen og han i sin ansøgning, skriver at han kommer herop denne gang fordi vi vil giftes? Er så nervøs for afslag, selvom dette kun kan være den eneste grund, alt andet er i orden.
Pt er vi ude i en lang plan om at han først skal få visummet på plads før at han får tilladelse til at gifte sig i dk, den såkaldte "Marital Status Certificate". Er jeg bare blevet alt for nervøs eller er der hold i det jeg tænker?
Planen er at søge om opholdstilladelse mens han er her, men han tager dog hjem igen og venter på grønt lys før han flytter herop.
Og lige en sidste ting. Er der stor chance for at de kræver de 62000 når det er anden gang han kommer herop? Det skal siges, at de ikke krævede det første gang, da vi dengang kendte en som arbejdede på ambassaden..
Håber I kan hjælpe, så jeg kan lade være med at være så bekymret! ;o)
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
I behøver jo ikke skrive i ansøgningen, at formålet med besøget er at blive gift. I kan da bare skrive, at formålet er at se hinanden, for det er vel også en del af formålet med rejsen??? Men i princippet burde det ikke have nogen betydning, hvad I skriver, jævnfør ovenstående indlæg.
Og nej man vil normalt ikke kræve bankgaranti, når den rejsende tidligere har haft et uproblematisk ophold i Schengen.
Problemet med bekymringer er, at de nogle gange bliver en selvopfyldende profeti, og desuden kan man ikke sove om natten. Så et godt råd er at forsøge at bekymre sig noget mindre, og i stedet bruge tiden på at lægge planer og sætte sig ind i regler og lovgivning.
Og nej man vil normalt ikke kræve bankgaranti, når den rejsende tidligere har haft et uproblematisk ophold i Schengen.
Problemet med bekymringer er, at de nogle gange bliver en selvopfyldende profeti, og desuden kan man ikke sove om natten. Så et godt råd er at forsøge at bekymre sig noget mindre, og i stedet bruge tiden på at lægge planer og sætte sig ind i regler og lovgivning.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Tak, og du har ret, al den bekymring gavner ikke. Men jeg syntes at jo mere jeg læser om lovgivninger og regler bliver jeg mere forvirret. De forstår ofte at skrive på måder så det lyder mere besværligt end det måske er.
Men mange tak for hjælpen ;o)
Men mange tak for hjælpen ;o)
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Enig. Jeg har også tit tænkt over, om det alene skyldes, at teksterne er skrevet af jurister, og at disse har svært ved at udtrykke sig på en måde, som kan forstås af andre. Eller om der decideret er en politisk hensigt med, at mange af de tekster, som handler om udlændingelovgivningen, er så kryptisk formuleret, at de "får det til at lyde mere besværligt end det måske er".PBWJ skrev:De forstår ofte at skrive på måder så det lyder mere besværligt end det måske er.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
hej jeg skal giftes med min kærste fra brazil om 2 månder her i odense men er ved at blive lidt forviret over de regler ang. legalisering .. byrde det ikke være samme regler i hele landet med hvad der skal legaliseres ? og hvad er det for nogen papir der skal legaliseres ? er det kun de papir at hun ikke er gift ? feks. her i odense er der meget strenge regler i forhold til københavn kan jeg læse... er der nogen der ved hvordan det forgår med at få legalisert papir i brazil ?
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Hej alle. Min kæreste og jeg søger fs efter svenske regler og de kræver papir på at han ikke er gift. Det har han så fået oversættet af en autoriseret oversætter og den er blevet legaliseret af udenrigsministerium og indenrigsministeriun i Irak med stempler og underskrifter og alt er det nok ?
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Legalisering foretages af udenrigsministeriet i det land, der har udstedt papiret og herefter den diplomatiske repræsentation for det land, hvor papiret skal anvendes. Altså i jeres tilfælde først det irakiske udenrigsministerium og herefter den svenske repræsentation i Irak.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Det vil sige den svenske ambassade i Irak?
-
fundiver199
- Indlæg: 15458
- Tilmeldt: 15.07.2008 15:58:34
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Ja hvis de har en ambassade. Ellers er det konsulatet.
Re: legalisering af civilstands attest og visum ansøgning
Hej,
Er der nogen der ved om de legaliserer de nødvendige papirer på det danske konsulat i Cebu (Filippinerne)??
Er der nogen der ved om de legaliserer de nødvendige papirer på det danske konsulat i Cebu (Filippinerne)??