Mht efternavn:
I DK er det vielsesattesten som sådan, der er det interessante for ansøgningen om besøgsvisum. Er du viet i Tyrkiet, vil du automatisk have fået din mands efternavn i det tyrkiske system, men for at få det registreret i DK skal du søge om det.
I Tyrkiet SKAL kvinden (endnu) antage mandens efternavn ved vielse, men kan beholde sit eget som mellemnavn. Til gengæld SKAL hun 'aflevere' efternavnet ved skilsmisse, medmindre hun kan påvise en god grund til at beholde det, fx at hun er blevet kendt forretningskvinde/forfatter/udøvende kunstner el.lign. under mandens efternavn, og at det vil skade hendes forretninger/karrieremuligheder at skulle skifte navn.
Hvis et par er viet i DK, men senere flytter til Tyrkiet, vil myndighederne (endnu) formodentlig insistere på at de begge har mandens efternavn, og kræve at tyrkiske identitetspapirer udstedes i overensstemmelse med det.
Der er dog lige for anden gang i historien faldet dom for at det er i strid med de tyrkiske ligestillingsregler at myndighederne kræver, at kvinden antager mandens efternavn ved indgåelse af ægteskab. Det kan derfor formodentlig forventes, at der på et tidspunkt kommer et lovforslag om at ændre denne 'tvangsnavneændring', så det bliver omtrent som i DK: at begge parter ved indgåelse af ægteskab meddeler, hvilket efternavn de vil have efter vielsen.