Stævning fra Tyrkiet

[Fleischer]

Jeg kunne godt lige bruge lidt hjælp her.
Jeg har netop af en stævningsmand modtaget et brev.

Jeg er blevet stævnet af den tyrkiske domstol og skal møde i retten i næste måned.

Dokumenterne er blevet oversat til dansk, men de giver ingen mening. Oversættelsen er dårligere end Google translate.
Jeg kan dog udrede at der i april har været afholdt et møde, hvor jeg har været repræsenteret af en tyrkisk advokat. Spændende !!!

Det jeg falder over som er forståeligt er følgende:

Hvordan kan jeg være repræsenteret i Tyrkiet med en fuldmagt i Tyrkiet?
Det skal lige siges at min ex mand rejse hjem til Tyrkiet for lidt over 2 år siden og vi har ikke haft kontakt med hinanden siden.

Der står i brevet, at sagsøger har juridisk fordelagtigt at anlægge sag.

Hvad sker der hvis jeg bare ignorerer dette brev? Jeg rejser altså ikke til Tyrkiet i næste måned.

[Fleischer]

Det skal lige tilføjes at det handler om skilsmisse.
Vi er skilt i Danmark, men ikke i Tyrkiet og det er såvidt jeg kan udlede det som stævningen omhandler.

Jeg vil bare sikre mig at jeg ikke bliver dømt til noget og ikke kan rejse ind i Tyrkiet igen, ved ikke at foretage mig noget.

I såkaldte hvad skal jeg foretage mig?

[skaanebo]

Kontakt advokatvagten i din kommune eller en privat afvokay

[Fleischer]

Jeg fik for lige knapt halvandet år siden en mailadresse til MH herinde som jeg kontakte når sagen nåede så langt.
Men denne mailadresse er ikke længere aktiv.
Er der nogen der ved om hun stadig er på dette forum og hvordan hun kan kontaktes ?

Jeg har brug for hjælp til det her.

[Fleischer]

Er der slet ikke nogen herinde som kan være behjælpelige i forhold til min tråd?

Aner ikke hvad jeg skal gribe og gøre i

[skaanebo]

Du bør kontakte en advokat.

Du kan skrive en privat besked til mh.

[mh1]

Jeg kan berolige med at vi har fået kontakt, og at det blot drejer sig om at få den danske skilsmisse godkendt.

[daisin]

Jeg kan berolige med at vi har fået kontakt, og at det blot drejer sig om at få den danske skilsmisse godkendt.

Hej mh. Jeg har sendt dig en pb og forsøgt med mail, for jeg står i præcis samme situation lige nu!