Oversættelse

Her kan du skrive om/søge information om alt mellem himmel og jord, som ikke er dækket af de andre fora her på siden.

Redaktører: ZB, AUG Board

Besvar
Sune Ottesen
Indlæg: 1
Tilmeldt: 08.10.2015 11:39:26

Oversættelse

Indlæg af Sune Ottesen » 08.10.2015 11:52:45

Hej

Jeg har brug for at få oversat en række dokumenter fra Spansk til Dansk eller Engelsk i forbindelse med en borgerlig vielse. Oversættelsen skal være foretaget af en certificeret tolk/oversætter, hvad det så end betyder!?
Er der nogle der kan hjælpe, enten selv, eller har kendskab til nogen der kan!?

Venligst

Sune Ottesen

silonyo
Indlæg: 34
Tilmeldt: 31.07.2015 14:34:56

Re: Oversættelse

Indlæg af silonyo » 08.10.2015 17:00:47

Hej,
Denne person skal være nogen der er velkendt og naturligvis har lov til at gøre det,( De kan man findes i København) Jeg havde problem med mit kørekort, men jeg var heldig for, jeg fik hjælpen fra min sagsbehandling some brugte deres jobcenter oversætter/ Tolk. Måske skal du bare forsøge at tale med din sagsbehandling( det kommer an på kommunen vi har nogle der kan hjælpe) (se din Pb)
Held og Lykke

:D

mh1
Indlæg: 10609
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Oversættelse

Indlæg af mh1 » 08.10.2015 21:46:20

Søg på nettet efter spansk oversætter, der er sikkert en del at vælge mellem.
mh
Rådgiver for ÆUG

Besvar