Legalisering / Apostille

Her kan du skrive om/søge information om ægteskab og vielse i DK og udlandet.

Redaktører: ZB, AUG Board

Besvar
Mortilm
Indlæg: 3
Tilmeldt: 20.11.2018 20:52:17

Legalisering / Apostille

Indlæg af Mortilm » 25.12.2018 19:57:32

Hejsa
Hvordan ser man at et dokument er legaliseret / har påført en Apostille ? Er det et stempel ?

gambler
Indlæg: 272
Tilmeldt: 16.01.2017 09:50:07

Re: Legalisering / Apostille

Indlæg af gambler » 25.12.2018 20:07:42

det kan være flere ting :

oversat og stemplet af det pågældende lands udenrigsministerie

oversat og stemplet af en notaruis puplicus

stemplet af ambassade incl. evt kombination af ovenstående

Mortilm
Indlæg: 3
Tilmeldt: 20.11.2018 20:52:17

Re: Legalisering / Apostille

Indlæg af Mortilm » 25.12.2018 20:17:03

ok..
Sidder i forbindelse med en arvesag, med et " certificate of marrige" fra en Moske i Uganda. Vielsen er foretaget i december 2009.
Der er flere stempler fra Moskeen med stempel fra14. januar 2016 og et stempel fra udenrigsministeriet 16.januar 2016.
Bobestyrer kan ikke finde ud af hvad de her stempler betyder ,- i og med at datoen i dem er 7 år EFTER vielsen er foretaget,- og afdødes børn
mener at ægteskabet er opløst omkring 2016. De to der indgik vielsen i 2016 har aldrig boet sammen osv,- og der er ingen kontakt til hende afdøde blev gift med. Afdøde har heller ikke haft kontakt til hende siden omkring 2016
Hvor finder man svaret på hvad stemplerne betyde?

mh
Indlæg: 9881
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Legalisering / Apostille

Indlæg af mh » 26.12.2018 20:27:26

Det er ikke usædvanligt, at dokumenter først legaliseres senere. Det får man jo først gjort, hvis man får brug for det.

Du skriver "De to der indgik vielsen i 2016 har aldrig boet sammen " - du mener vel 2009? Om de har boet sammen eller ej er ligegyldigt i forhold til om vielsen var gyldig.

Hvis stemplerne er fra Uganda, og dokumenterne befinder sig i DK, vil det mest nærliggende sted at søge hjælp nok være den ugandiske ambassade.

De vil samtidig kunne oplyse, om ægteskabet var gyldigt efter ugandisk lov. Det væsentlige er dernæst at finde ud af om ægteskabet på en eller anden måde er ophørt, inden afdøde døde.
mh

Besvar