Registrering af ægteskab i dk

Her kan du skrive om/søge information om ægteskab og vielse i DK og udlandet.

Redaktører: ZB, AUG Board

Besvar
magicsun
Indlæg: 37
Tilmeldt: 22.06.2018 09:55:49

Registrering af ægteskab i dk

Indlæg af magicsun » 05.08.2018 13:46:58

Hvordan r det med registrering af ægteskab indgået i Marokko. UM henviser til ambassaden’s hjemmeside men der står ikke noget, omkring ligalisering eller hvad der kræver for at få det registeret i Danmark

mh
Indlæg: 9974
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Registrering af ægteskab i dk

Indlæg af mh » 05.08.2018 18:49:39

Vielsesattester skal om overhovedet muligt legaliseres.

Ved ikke-apostllelande skal dokumenter først stemples i udstedelseslandet, i reglen hos udenrigsministeriet, derpå hos den danske repræsentation. Dokumenter, som ikke er på engelsk, skal oversættes.

Kommunen vil muligvis godt registrere ægteskabet uden legalisering, men US vil i reglen kræve legaliserede dokumenter, når der søges visum og fs.
mh

magicsun
Indlæg: 37
Tilmeldt: 22.06.2018 09:55:49

Re: Registrering af ægteskab i dk

Indlæg af magicsun » 27.08.2018 17:02:22

marokko er med i apostille.
er det afgørende om den originale vielsesattest er stemplet med apostille efter oversættelsen

mh
Indlæg: 9974
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Registrering af ægteskab i dk

Indlæg af mh » 27.08.2018 20:08:18

Ingen forskel. Oversættelsen kan næppe legaliseres, da den jo ikke er udstedt af en offentlig myndighed.
mh

Besvar