Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Her kan du skrive om/søge information om ægteskab og vielse i DK og udlandet.

Redaktører: ZB, AUG Board

Besvar
AkDjordjevic
Indlæg: 76
Tilmeldt: 06.10.2017 14:39:43

Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af AkDjordjevic » 13.11.2017 16:19:51

Hej vi er i den situation hvor vi prøver at få vores vielsesattest legaliseret.
Jeg kontaktede først Danmark som sagde at det var Serbien der skulle legalisere det - enten ambassaden eller myndigheder.
Men nu har jeg kontaktet ambassaden og de siger der skal Apostille stempel på den originale vielsesattest (vi har også fået den oversat til en international udgave)
Men sidste gang vi skulle have Apostille stemple, kunne vi kun få det i Danmark.

Alle skubber ansvaret fra sig så er meget i tvivl om hvem det er der skal hjælpe os her ? :/

mh
Indlæg: 10113
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mh » 13.11.2017 21:57:41

Hvor er vielsesattesten fra?

Den skal have apostille fra det land, som har udstedt den. INGEN andre lande kan give apostillen. Hvis attesten er serbisk, skal den enten have apostillen fra det serbiske udenrigsministerium/den myndighed, udenrigsministeriet har bemyndiget, eller fra den serbiske ambassade. Nogle ambassader yder den service, men ikke alle.
mh
Rådgiver for ÆUG

AkDjordjevic
Indlæg: 76
Tilmeldt: 06.10.2017 14:39:43

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af AkDjordjevic » 13.11.2017 23:56:10

mh skrev:
13.11.2017 21:57:41
Hvor er vielsesattesten fra?

Den skal have apostille fra det land, som har udstedt den. INGEN andre lande kan give apostillen. Hvis attesten er serbisk, skal den enten have apostillen fra det serbiske udenrigsministerium/den myndighed, udenrigsministeriet har bemyndiget, eller fra den serbiske ambassade. Nogle ambassader yder den service, men ikke alle.
Den er fra Serbien hvor vi blev gift og stadig bor :)
Jeg må prøve at se om jeg kan finde ud af hvad udenrigsministeriet hedder hernede og hvor de er, for ambassaden vil i hvert fald ikke hjælpe :/

mh
Indlæg: 10113
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mh » 14.11.2017 16:21:28

Prøv at kigge på dette:
http://www.mfa.gov.rs/en/search?searchw ... phrase=all > http://www.mfa.gov.rs/en/consular-affairs/legalization


" ... According to the order of legalization, the competent authorities are: courts of first instance, Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic or consular mission of the state where the document will be used.
...

In Serbia, ordinary (basic) court is authorized for issuing the certificate of Apostille, for public documents drawn up, issued or certified by the authorities having the seat in this court's jurisdiction.

Apostille is signed by the president of the Municipal Court or a judge authorized by him/her and is supplied with the seal of that court."
mh
Rådgiver for ÆUG

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 19.01.2018 23:43:03

Hej. Vi har også problem med legalisering af vores vielsesattest. Altså den er godkendt i Sverige af skatteverket og vores status står som gifte i systemet her i Sverige. Men nu da vi gerne vil søge tilbage til dk har Statsforvaltningen bedt os om at sende orginal vielsesattest til dem efter vi har i august Sendt vores ansøgning til dem. Vores vielsesattest er udstedt af den afghansk ambassad i Dubai med deres stempel og vi har stempler fra Udenrigsministeriet af uae og den danske konsulent i Dubai den er endda på engelsk. Men de beder os om flere oplysninger ang vores vielsesattest.de har sendt et spørge skema om hvem der har viet os og hvor det vi blev viet selvom det står i vielsesattest. De skriver også at de gerne ville have den orginale vielsesattest sendt til dem med posten så de videre sender det til ankestyrelsen og høre om de godtage den som den er el aj? Det er mærkeligt da vi har stempler fra Udenrigsministeriet og dansk konsulenter i Dubai så kan den jo ik være falsk el noget...

mh
Indlæg: 10113
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mh » 21.01.2018 13:14:32

Det letteste er at gøre, som der bliver bedt om. ALT kan forfalskes.
mh
Rådgiver for ÆUG

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 23.01.2018 08:37:37

Kam man lave en borgerlig vielse i sverige selvom man er registreret som gift i skatteverket? Så vi kan få en vielsesattest til Statsforvaltningen? Er der muligheder om sådan noget?

skaanebo
Indlæg: 11605
Tilmeldt: 09.06.2007 19:00:10

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af skaanebo » 23.01.2018 09:28:56

Nej. Man kan kun gifte sig en gang. Men I kan naturligvis lade jer skille og så gifte jer igen. Det lyder dog lidt bagvendt.

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 23.01.2018 09:42:50

Ja men har det så ingen konsekvenser for min mands 5 års opholdskortet som han har fået som anknytning til mig? Og det komme vel også at tage lang tid at skille sig også gifte igen?

om vi får afslag på vores tilbagevendel til dk fra Statsforvaltningen Pga at de ikke godkender vores vielsesattest, kan vi så søge om forfra som registreret partner i steder for som ægtefælle hvor vi har søgt nu?
For man kumme vælge både som ægtefælle eller registreret partner i papirerne fra Statsforvaltningen.

skaanebo
Indlæg: 11605
Tilmeldt: 09.06.2007 19:00:10

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af skaanebo » 23.01.2018 09:45:39

Registreret partner er det samme som ægteskab.

Hvis I kan dokumentere fælles bopæl igennem mindst 12-18 måneder, er jeres vielsesattest i øvrigt uden betydning. Samlevere er sidestillet med ægtefolk efter 18 måneders samliv.

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 23.01.2018 18:34:02

For eksempel hvilken dokumenter skal vi sende til dem. Vi har boet i sverige siden 2016 oktober. Min mand er jo ikke folkeregistreret her endnu så hvordan skal vi kunne dokumentere det? Vi har i 2016 medelt til udbetaling at vi er samlever og står i deres system som samlever. Kan dette være et bevis samt kvittering fra migrationsverket hvor der står at han er Co mig dengang han ansøgt om opholdstilladelse i 2016 oktober? Og hans visum da han kom her første gange?

mh
Indlæg: 10113
Tilmeldt: 25.09.2007 11:20:33
Geografisk sted: Istanbul, Tyrkiet/Tyskland
Kontakt:

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mh » 24.01.2018 07:59:22

Alt fra det offentlige + indrejsestempel kan bruges. Om det er nok, kan jeg ikke sige dig.
mh
Rådgiver for ÆUG

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 24.01.2018 08:57:42

Tak for svaret. Det skal vi prøve at sende med orginal vielsesattest osv.

mini89
Indlæg: 122
Tilmeldt: 15.11.2015 19:52:52

Re: Ingen vil legalisere vores vielsesattest

Indlæg af mini89 » 25.01.2018 08:51:01

skaanebo skrev:
23.01.2018 09:45:39
Registreret partner er det samme som ægteskab.

Hvis I kan dokumentere fælles bopæl igennem mindst 12-18 måneder, er jeres vielsesattest i øvrigt uden betydning. Samlevere er sidestillet med ægtefolk efter 18 måneders samliv.

Jeg har et spørgsmål om det er okay at vi skrive til Statsforvaltningen det der ovenstående som skaanebo skriver? At vi har boet sammen 15 måneder og at vores vielsesattest ikke har noget betydning for samlever er sidestillet med ægtefolk efter 18 måneders samliv. Eller hvad skal vi skriver med de papir vi sender til dem? Altså kvittering fra migrationsverket hans indrejse stempel og nogle papir på at vi er registreret samlever hos udbetaling dk siden han kom hertil.
Kan nogen hjælpe os med det for vi skal snart sende de dokumenter.

Besvar